شما مالیخولیا دارین
گفتی شما دو تا شش ماه قبل از هم جدا شدین
اینقد دلشکسته نباش
فقط چند روز تو بیمارستانی
ازم دور شین همتون رو می کشم
آروم باش، آروم باش - ازم دور شین -
می کشمت - بندازش زمین -
ازم دور شین
چرا نمیذارین راحت بمیرم؟
اونم می کشم، همینو می خواین؟
فقط بذارین بمیرم، می خوام بمیرم
اونو ببرینش
فندکت رو بده
مگه کری؟
به چی زل زدی؟
اینجوری بود که با یه دختر دیوونه آشنا شدم
سکس صفر درجه 2
سه سال بعد
من هیچی نمی بینم
قفط می تونم صداها رو تشخیص بدم
"ایون سیک"
الوار چوبی
شلاق
یه ضربه به بازو، نه، به ران با شلاق
این یه ارتباط روحیه یالا، ایون سیک
یک
وایسا، وایسا
بهت گفتم با شماره سه بزن
شماها عقلتونو از دست دادین؟
چهار سال گذشته و شما هنوزم اینجایین؟
از اینجا برین بیرون، همین الان
عجله کنید، باید اینجا رو خالی کنین
خوشمزس؟
...اه، فقط می خواستم
الان دیگه تمرکز روحی قدیمی شده
با وجود اینکه تو زمان سختی قرار داریم
مدیر هان یومی این مکان رو برای ما آماده کرده
بیاین به خاطر این کار تشویقش کنیم
اجازه بدین تشریفات ورود به کلوپ ام ام ای دانشگاه "سئون یونگ" رو شروع کنیم
با یه ماجرای سنتی شروع می کنیم
این "شابالشیک"ه
بفرمایید، نوش جان
کسی نباید بهمون بگه چطوریه؟
ایون سیک
تو که میدونی بدنت اینو قبول نمی کنه پس چرا اینقد خوردی؟
کیونگ آه" من خستمه" بریم داخل و یه کم استراحت کنیم
امروز نمی تونم
مجبور نیستیم زیاد بمونیم
نمی تونم
فقط یه کم استراحت می کنیم
واقعاً باید الان برم خونه
کیونگ آه
کیونگ آه، من دوست دارم
ما یه مربی دارم که اروبیک کار می کنه
یه مربی که کارای کششی می کنه
ولی فکر نمی کنم کافی باشه، لی کیونگ آه تنها ورزشکار ملی مدرسه ماست
خیلی ممنون که
خودتون پیشنهاد مربی گری اونو دادین
نه، این برای من افتخاریه که این شغل رو بهم پیشنهاد دادین
شرط می بندم تا حالا کسی برای خود ارضایی با یه مجسمه اسمش نرفته بود تو روزنامه
باید خجالت بکشی
اون فقط یه رؤیای مرطوب بود اصلاً جلق نمی زدم
وسایلتو جمع کردی؟
آره
جایی داری بری؟ - هنوز دارم می گردم -
درست به موقع
بیاین تو
سعی می کنم از مدرسه کمک بگیرم
ولی فکر نکنم بذارن تو بری
می دونی چرا، به خاطر مجسمه ها
با مجسمه رئیس هم این کارو کردی؟
این یه هدیه است
اوه، خدای من
کیونگ آه، می تونی یه کم دیگه چسب بسازی؟
تو هیچ لباس دیگه ای نداری؟
البته اینجا مراسم انتخاب زیباترین زن سال که نیست، لباسات هم بد نیستن
کیونگ آه، چرا باهام نمیای اینجا؟
می تونیم با هم از خواب بیدار شیم، غذا بخوریم
و با هم بریم مدرسه عالی میشه
تا زمانیکه آمادگیشو نداشته باشی بهت دست هم نمی زنم
این عالی نیست که با هم زندگی کنیم؟
به هم خونه ایت سلام کن
فکر نمی کنه بیش از حد بزرگه؟
ها؟ مگه تو اینترنت ندیدی؟
باید اندازه باشه
ولی این زیادی بزرگه
هیچی حس نمی کنه
دوربینو برام بیار
لبخند بزن
رفیق، تو واقعاً بدجنسی
لبخند بزن
تو خیلی کثیفی رفیق عجله کن، درش بیار
تو احمقی
مرد تو دیوونه ای
سونگ گوک" رو ندیدین؟"
نه
عالیه
نباید اونو می خوردی
اونو نخور
نخور
یکی دیگه برات می خرم
من از چیز مفت خوشم میاد، خیلی
فقط تفش کن، کثیفه
فقط تفش کن
خسته شدی؟ باشه، من ادامش میدم
اون در لعنتی رو باز کن
شنیدم کیونگ آه یه مربی جدید داره
درسته
سگ دیوونه"، به خاطر اون جنده" همه چیو از دست دادی
چرا؟
یعنی اینکه مدرسه به تیم شنا خیلی اهمیت میده
تو واقعاً احمقی
بیشتر توجه اونا به مربیه جدیده
و کمتر به سگ دیوونه ما توجه می کنن
ولی سگ دیوونه یه پروفسوره، چرا باید بذارنش کنار
هی، هی اون تو شنا زیاد تخصص نداره
تو نمی دونستی؟
مدیر و مربی ما تو اروبیک تخصص دارن
اوه، واقعاً
پس تو هم اخراجی؟
شاید به خاطر گرماست ولی به نظر نمیاد اشتهای زیادی داشته باشم
کمرتو بیشتر خم کن
تو فقط می خوای کرال یاد بگیری؟
کارتو کن
کیونگ آه، تو اینجا چی کار می کنی؟
بیا اینجا
چرا اینقد لاغره؟
اون کی از سربازی بر می گرده؟
نمیدونم، شاید یه سال دیگه
لعنتی، باید بهم می گفتین داغه
باعث شدی دهنم بسوزه
همه رو کنار استخر جمع کن
ولی هنوز وقتش نشده
فقط کاری که گفت انجام بده
یالا
تو چرا هنوز اینجایی؟
باهام بیا
می تونم برات کاری کنم؟
این جلسه تمرین بعد از ظهر ماست
هنوز تا جلسه تمرین واقعی وقت هست
مربی پارک - بله -
جنده ها تکون بخورین، می خوایم تمرین کنیم
تو چرا هنوزم اینجایی؟
دارم میرم
هی بچه ها
کم کاری نکنین
مواظب باشین، ممکنه بزنم تو سرتون
پاهاتونو بیشتر بسمت بیرون بکشین
سلام
این دستمال کاغذی باید قرمز باشه یا آبی؟
من نمی تونم، نمی تونم الان واقعاً سرم شلوغه
طبقه سوم، سالن دانشجویان در دوم از سمت راست
هی، هی بهت گفتم که سرم شلوغه
لعنتی، لعنتی، لعنتی
کیونگ آه
داری اینجا چه غلطی می کنی؟
اینجا زنونه است
دیوونه احمق
چی کار می کنی؟ - گم شو بیرون -
!منحرف
ایون سیک
باید برای این کار مجازات بشی
از دستمال توالت چه خبر؟
دوست دارم
ما داریم برای مسابقات قهرمانی کی-1 کشوری آماده میشیم
امروز بیاین توان ذهنی مون رو تقویت کنیم
و برای این کار هیچ تمرینی از این بهتر نیست
حالا بپرید پایین
لعنتی این دیگه چه طرزه آموزشه؟
لعنتی، این دیگه چه جور تمرینیه؟
چه غلطی می کنی؟ بپر
من نمی تونم این کارو کنم
یعنی چی که نمی تونی؟
تو احمقی، یالا بپر
بیا بی خیال شیم
این احمقو ببین چطوری آویزون شده؟ تو دیگه چی هستی؟
گفتم باید توان های ذهنی مون رو تقویت کنیم
!کمک، کمک
اینو بگیر
تو چه ورزشی می کنی؟
هنرهای ترکیبی کی-1 رو به چندتا دانشجو آموزش میدم
!واو، کی-1
می دونی چیه؟
میرکو فیلیپوویچ" به خاطر ضربات پاش مشهوره"
و "جرمی لی بنر" به خاطر مشتاش
اما بهترین تکنیکی که تا حالا وجود داشته
ضربه چرخشی زانوی "رمی بونجانس کی"ه
"یانگ چایی"
دارم مطالعه می کنم
این چیه؟
بهم اعتماد کن، من فقط اونجا وایساده بودم
که دوستمو ببینم
چه دلیلی هست دوباره اونجا وایسم؟
و صادقانه بگم
احتمالاً ما تنها زوجی هستیم که بعد از سه سال هیچ کاری نکردیم
...چیزی که هست
پسرا اگه این کارو نکنن خیلی تحت فشار قرار می گیرن
واقعاً می خوای یه کم تفریح داشته باشی؟
آره می خوام
چی کار می کنی؟
چشاتو باز نگه دار
فکر می کنی خنده داره؟
آره، خنده داره
هی میذاری رو شونه هات سوار شم
رو شونه هام؟ نه، نه، نه
من ضعیفم، کمرم میشکنه
اگه می تونی منو بگیر
همونجا وایسا
این برات خوبه
برای همینه که نباید کفش پاشنه بلند بپوشی
هی، تو حتی یه کفش هم برام نگرفتی
من که نباید برات کفش بگیرم
میگن این کار برای زوج ها بدشانسی میاره
وایسا، وایسا، وایسا
واو، چه خوشگلن
واقعاً زیبان
ولی خیلی گرونه
رو اِتیکتش چی نوشته؟
!هشتصد و پنجاه هزار یوان
850,000
این دیوونگی محضه
فقط یه احمق پولشو برای اون حروم می کنه و بعد هم بهش افتخار می کنه
فقط آدمای بی پول از اینا خوششون نمیاد
هی، من می تونم اونو بخرم
تو فکر کردی من نمی تونم یه جفت کفش برات بگیرم؟
سریعتر برو - وایسا -
مستقیم برو
جندۀ احمق
نمی دونم چرا مجبوریم تمرینای بدنی رو تو استخر شنا انجام بدیم
بیرون خیلی گرمه، فکر کنم همینجا بهتر باشه
برای تو که مهم نیست
تو واقعاً خوش استیلی
بیا بریم
این عطره "دائه هاک" بود
دائه هاک؟ دوست پسرت که رفت سربازی؟
اون خواهرش نیست؟
ولی اون که خواهری نداره
پس کدوم خریه؟
جنده دیوونه
اون هر سال همینطوریه
فکر کنم خوبه که ثبات داشته باشی
منم موافقم
خفه شید و الا کتک می خورین
اون هیچی نمی فهمه
اون مو نداره؟
مو؟ تو می خوای همه برای توئه احمق لخت کنن
سینه هاشو نگا کن، واقعاً بزرگن
اونا فقط معمولین تازه، واقعی هم نیستن
چرا این کارو می کنه؟ اون که کونی نداره که بخواد بپوشونش؟
...چرا
راجع به اون قضیه متأسفم
برات یه نوشیدنی می خرم، تو هم دیگه نباید ناراحت باشی
باشه
گی جو" تویی؟"
سونگ گوک
خیلی وقته ندیدمت اینجا چی کار می کنی؟
با چندتا از همکارام اینجام
خوبه شنیدم دادستان شدی
یومی" این همونیه که گفتم دادستان شده"
کیونگ آه؟
گی جو؟
آخرین باری که همدیگه رو دیدم کی بود؟
وقتی من ارشد مدرسه بودم
!درسته
وقتی شنیدم نقل مکان کردی خیلی گریه کردم
جداً؟ - آره -
بذا معرفی تون کنم این دوست پسرمه
اون ارشده دانشکده حقوقه
دوستته یا عاشقته؟
شوهر آیندم
جداً؟ - آره -
از دیدنت خوشحالم - آره، البته -
حتماً برای امتحانات سرت خیلی شلوغه
مرحله اول رو قبول شدی؟
آره، اولین مرحله نوشیدن بود
اون متوجه قانون امتحان نیست
باید خیلی شانس بیاره که ضایع نشه
فقط داشتم شوخی می کردم
فکر کنم زیادی نوشیدم
مثانم داره می ترکه منو ببخشین
خدای من، متأسفم
...آب، آب - آب؟ -
بیا بخور
خوبه، یه کم بخواب
چیز اشتباهی گفتم؟ فقط داشتم واقعیتو می گفتم
میشه یه کم دستمال بدی؟
واقعاً بدن خوشگلی داری
!ببخشید
دائه هاک، دائه هاک، لی دائه هاک دائه هاک، درسته؟
می تونی همه رو گول بزنی ولی منو نه
جنده، همونجا وایسا
تو دیگه کدوم خری هستی؟ وایسا حرومزاده
نه، جنده
لعنتی، این گیج کنندست
عشق بهم میگه بگو، بگو - بیا اینجا -
آهنگ شماره 329، لطفاً - باشه، بیا اینجا -
خداحافظ - خداحافظ -
برام بخون - نمی خونم، فقط برو خونه -
باید برام یه آهنگ بخونی
لطفاً برین تقاطع دانشگاه سئون یونگ
اگه نتونی بخونی، هرگز نمی تونی ازدواج کنی
من نمی خوام ازدواج کنم فقط برو
دائه هاک، دائه هاک
من خیلی متأسفم
من فکر کردم رفتی سربازی، چه اتفاقی برات افتاده؟
من خیلی متأسفم
چطوری اتفاق افتاد؟
...بعد از اینکه باهات خوابیدم
مگه من باهات کاری کردم؟
من خیلی متأسفم
سایز تو دو برابر منه
تو و من... بذار بمیرم
دائه هاک
این چیه؟
وقتی رفتیم داخل نشونت میدم
اینجا واقعاً خیلی گرونه پول کافی داری؟
نداری؟
از جلو باز میشه
ها؟ گرفتم
چیزی شده؟
لامپا رو خاموش کن
لامپا؟ چرا؟
خجالت میکشم
چیزی نیست که، نیازی نداره خجالت بکشی
چی کار می کنی؟
فقط یه کمه دیگه وایسا
امیدوارم از اقامتتون لذت برده باشین
بازم بیاین اینجا
چی شده؟
کاندوم داری؟
چی، الان؟
این اولین بارمه؟ - خُب؟ -
بیا دعا کنیم
امروز من باکرگیم رو به اولین و تنها عشقم تقدیم می کنم
لطفاً بگیر که عشقمون تا ابد پایدار بمونه
این چیه؟
یه هدیه
تو نباید این کارو می کردی
اینجوری بهتره
آماده ای یا نه، دارم میام
"سونگ وو"
این مشکل لعنتی چیه؟
من واقعاً این کارو نکردم، می ترسم
اگه این کارو نکنیم ناراحت میشی؟
داری شوخی می کنی؟
یادته بهت گفتم می خوام
برات یه لباس بخرم؟
این خودشه؟ - آره -
فکر نمی کنی خیلی بزرگه؟
فقط به خاطر من یه امتحانش کن
لی بورا" چرا دیر اومدی مدرسه؟"
چرا دیر اومدی؟
چیزی داری بگی؟
فقط بهم جواب بده
من امروز دیر نکردم
جواب منو بده، چرا دیر اومدی ودرسه؟
خُب باید یه چیزی بخورم دیگه
تو دختر بی تربیت باید تنبیه بشی
بورا دارم میام تو صورتت
یه کم رفته تو چشام
آقای "کیم" ببخشید
ولی از حد خودت تجاوز کردی
خوشت اومد؟
آره - چقد؟ -
نمی دونم
فقط می خوام بدونم برات چطوری بود؟
مردا خیلی عجیب هستن
چرا؟
چرا همه مردا بعد از سکس این سؤال رو می پرسن؟
...فکر کنم که - من نمی فهمم -
هر مرد مجردی که باهاش خوابیدم اینو پرسیده
خیلی عجیبه
پس نرفتی ارتش؟
چرا، ولی بیرون اومدم
هنوزم داریش
دائه هاک، هیچ حسی بهت دست نمیده؟
راجع به چی؟
پس تو اون کارو با هیچ زنی نکردی؟
با مردا چی؟
اوه، خدای من
منو بزن
چی؟
منو بزن
محکم تر
خودشه
بهم فحش بده
چی؟
بهم فحش بده
احمق
یه چیزه بدتر
کله خر
بدتر از این
کیر لعنتی
لعنتی، بذار من امتحان کنم
اینطوری ترسو
به چی خیره شدی؟
مگه نمی فهمی چی میگم؟
...این طوری، این طوری، این طوری
متأسفم، من متأسفم
اشتباه کردم
من متأسفم
وقتی هیجانزده میشم نمی تونم کاریش کنم
با این وجود به من که خوش گذشت
تو کاری نکردی که بخوای براش عذرخواهی کنی
منم خوشحالم که بهت خوش گذشت
منم لذت بردم
می دونستم نباید میذاشتم بنوشی
کیونگ آه
چیه؟
می تونی امشبو با من بمونی؟
که چی بشه؟
می خوام یه چیزایی بهت بگم
مثلاً چی؟
یه نوشدنی دیگه نمی خوای؟
نه، کافیمه
نمیشه یه کم بیای تو و پیشم بمونی؟
ایون سیک - چیه -
تو نمی دونی چرا من نمی تونم این کارو کنم؟
می دونم، می فهمم
و منم درکت می کنم
اما نمی تونم
خواهش می کنم سعی کن درک کنی
کیونگ آه
کی الان زنگ میزنه؟
سلام، دارم میام خونه
می بینمت، مواظب خودت باش حتماً
همون دادستانه است
برای امروز کافیه، دارم میرم
می خوای برسونمت خونه؟
شوهر جذاب من
مواظب خودت باش
چی؟ سه ساله و تو هیچ کاری نکردی
نه هنوز
تو داری واقعاً اون پسرو می کشی تو یه قاتلی
منظورتو نمی فهمم
گوش کن
بیا فرض کنیم تو با اون میری پیک نیک
و وقتی اون میره بشاشه
یه افعی میاد و سر کیرشو نیش می زنه
و اون میگه کیونگ آه زهرش داره پخش میشه
بیا سر کیرمو مک بزن، محکم بمک
براش این کارو نمی کنی؟
دارین منو خجالت زده می کنین
تا حالا به ارگاسم رسیدی؟
واقعاً مهمه؟
بچه ها شما همچین حسی داشتین؟
بیچاره واقعاً چیز مهمی رو از دست دادی
من بهت میگم ارگاسم چیه
پاهات شل میشن
بدنت کنترلش رو از دست میده نفس کشیدنت سخت میشه
و حس می کنی داره از کونت بخار در میاد
تو مال خودت نیستی - تو جنده ای -
داری راجع به چی چرت و پرت میگی؟
کسی میدونه سونگ گوک دیروز کجا رفت؟
! فقط بهم بگین
جنده یه چیزی بگو
فکر کنم دیدمش با مربی جدید رفت
چی؟
تو بهش اعتماد نداری؟
تو جنده ای
اون کاملاً نا امیدکنندس
تو جنده ای
من نمی خوامش، می تونی برا خودت ورداریش
تو جنده ای - صورتحسابو بده -
تو جنده ای
تو به چی زل زدی؟
چه جنده
عجب حرومزاده ای
تو بهم اعتماد نداری؟
اولین بار که همدیگه رو دیدیم یادت میاد؟
البته که هست
من تو را از همه بهتر می شناسم
تو خیلی معصومی
می دونم که تو از همه بهتری
تو خیلی معصومی
من کی هستم
یومی
بیا بریم
باشه
امتحان خدمات کشوری به زودی شروع میشه
امتحانو دست کم نگیر
سخت درس بخون همینطور که مطالعه می کن یاینو گاز بزن
و وقتی تمرین می کنی مواظب باش همسرت، کیونگ آه
نباید قدرتت بیاد پایین
بچه ها شما انجامش دادین؟
چی؟
چند باری با هم خوابیدیم
به سینه هاش دست زدم
و حتی بهم اجازه داد اونا رو بمکم
...و آخرش خوابیدم
تو شق کردن مشکلی داری؟
چی؟
سونگ گوک، سونگ گوک
ما اینجا چی کار می کنیم؟
در واقع من نباید اینجا باشم
بیا بریم
بریم خونه
چند سالته؟
این خودشه
بزن بریم
نمی خوای لباساتو در بیاری؟
بیا بشینیم
بیا اینجا
وایسا
چیزی شده؟
فقط یه دقیقه
بذار من برات انجامش بدم
این دیگه چه جهنمیه؟
سلام
کجا بودی؟
من؟ تو رستوران غذا می خوردم
چی می خوردی؟ چرا نفس نفس می زنی؟
غذاش خیلی تنده
نمی خوای لباساتو درآری؟
من صدای یه زن شنیدم با کی هستی؟
چی؟ اوه، یه زن اینجا کار می کنه
من الان با دوستم هستم
و یه جورایی داره بهم نگا می کنه
می تونم بعداً بهت زنگ بزنم؟
سریع برو درستو بخون
باشه
چرا این کارو کردی؟
یه جورایی پیچیده
من معمولاً اینجاها نمیرم
در واقع یه چیزی بود که باهاش تمرین می کردم
عزیزم میشه بذاری کارمو کنم؟
البته، مشکلی نیست
هر کاری دوس داری بکن
به چی زل زدی؟ تو یه احمقی
چشاتو در میارم
تو دیوونه ای، یه دیوونه حرومزاده
ما داریم کار درستی می کنیم، فقط یه کمه دیگه
عمو، عمو
داریم کار درستی می کنیم که
چرا این کارو باهام کردی؟ - عالیه، داریم خوب پیش میریم -
عمو، عمو
عجله کن، بگیرشون
لطفاً، من باید برم
بسه، داری چی کار می کنی؟
من تو رو به حکم قانون مخصوص غیر تجاری بودن سکس بازداشت می کنم
تو حق داری سکوت کنی
و حق داری یه وکیل بگیری
ببرینش
شما کی هستین؟ اینجا چی کار می کنین؟
باید بیشتر مواظب خودت باشی، مگه چی کار می کردی که زانوت آسیب دیده؟
چیزی نیست، نگرانش نباش
ولی خیلی جدی به نظر میاد چطور نگران نباشم؟
مادر، من چند روز پیش گی جو رو دیدم
گی جو؟ - بله -
همونی که همسایمون بود؟
آره
نگفت کارش چیه؟
دادستانه
جداً؟ ازدواج کرده؟
ازدواج؟ فکر نکنم
بازم می خوای ببینیش؟
هنوزم دوست داره؟
اون چی؟
کافیه دیگه
خدای من، اونا خیلی رقت انگیزن
باید شلواراشونو در بیارن
کیونگ آه
اون ایون سیک نیست؟
من هیچ کاری نکردم
همه بی گناهن، مگه اینکه خلافش ثابت بشه همه بی گناهن، مگه اینکه خلافش ثابت بشه
من اگه اشتباهی کنم می گم
فقط می خواستم با هم حرف بزنیم
چرا زیر شلواریتو در اوردی؟
اگه فقط می خواستین حرف بزنین
من که خودم درش نیاوردم
اون به زور درش اورد
هی، یه چیزی بگو
مگه ازت چیزی خواستم؟
گفتم فقط می خوام حرف بزنم
من شلوارمو در اوردم؟
نه، من نکردم
هی، بیا اینجا و سریع بشین
چرا تو بهم اعتماد نمی کنی؟
می دونم باورش سخته
ولی من واقعاً عاشقشم
پس چرا به زنی که عاشقشی اونم برای سکس پول میدی؟
ماجرا اینطوری که به نظر میاد نیست
من فقط می خوام بهش یه کم پول بدم که بتونه یه چیزه خوب بخره
یه جورایی پول تو جیبیه
و این اتفاقی بو که بهش پول دادی؟
مهمه که من کی، کجا بودم
من به زنی که دوسش داشتم یه کم پول تو جیبی دادم
اگه جرمه، خُب جریمشو میدم
پس به گناهت اعتراف کردی؟
دیدی، اونقا هم سخت نیست
وایسا، وایسا - بشین -
من هر چی رو که لازم دارم، دارم
تو یه احمق کله پوکی
لطفاً حرفمو باور کنین
تو این کارو کردی؟ کردی؟ - نه نکردم -
چرا حرفشو باور نمی کنین؟
داره میگه هیچ کاری نکرده
من حتی دستشو نگرفتم
فقط می خواستم یه کم باهاش حرف بزنم
من نمی دونستم دارم کجا میرم
سونگ گوک منو کشوند اونجا
ازم دور شو
کارآگاه کیم
گی جو" اومده، اون اینجاست"
گی جو اومده، اون اینجاست - گی جو، خوشحالم که می بینمت -
این یه راهنمایی اختصاصیه، زیاد هم برنده نشدین
چون اولین قانون شکنی شماست فقط بهتون اخطار میدن و میذارن که برین
در آینده بیشتر مواظب باشین
فکر نمی کنم بتونیم اونطور که باید ازتون تشکر کنیم
اگه اینجوری فکر می کنین می تونین یه بار برای شام مهمونم کنین
اونوقت این کافیه؟
فقط بگو کجا می تونم پیدات کنم
کیونگ آه، زانوت مشکلی داره؟
چیزی نیست
تو نباید راه بری
میرسونمت
با ایون سیک میرم
بیا، می رسونمت
به مادرم گفتم که تو رو دیدم
واقعاً خوشحال شد
گفت حتماً باید بیای چیش ما اون می خواد تو رو برای شام دعوت کنه
حتماً، خبرت می کنم
پام درد می کنه، کولم میکنی؟
البته
ممنون - خداحافظ -
سونگ گوک، من دارم میرم - البته -
پس ماشینتو خریدی؟
واقعاً مجبور نیستی اینقد خوب باشی
تو خیلی مهربونی، کدومشه؟
بزرگه؟
واقعاً متأسفم، نمی دونم، اون منو می برد اونجا
اگه پاهات درد می کنه باید به گی جو می گفتی برسونت خونه
بذارم زمین - چی؟ -
بذارم زمین
...کیونگ آه، من
تو منو قبول داری، نه؟ من واقعاً هیچ کاری نکردم
من بهت دروغ نمی گم من خوب میشم، متأسفم
امیدوارم غذای جنده خونه ارزشش رو داشته باشه
یک، دو، سه، چهار
جی هیون، باید باوهاتو اینجوری حرکت بدی
ادامه بدین، یک، دو، سه
چش شده؟ براش اتفاقی افتاده؟
فکر کنم فراموش کرده قرص هاشو بخوره
گی جو ما نمی تونیم به اندازه کافی ازت تشکر کنیم
مشکلی نیست
اگه به خاطر تو نبود
سونگ گوک من باید می رفت زندان
برای مسابقات آماده شدی؟
سعی میکنیم بهترین کارمونو انجام بدیم
ولی بدون اتاق تمرین کار آسونی نیست
ولی هر کاری بتونیم انجام میدیم
البته، یه تیمه کامل مه نیست
تیم ما می خواد برای یه اردوی آماده سازی به "واندو" بره
ولی پولمون ته کشیده
فکر کنم بتونم کمک کنم
عموی من تو "جیجو" یه جای تفریحی رو اداره می کنه
ازم خواسته برم اونجا، منم ازش می خوام بهم یه لطفی کنه
شما هم می تونید برای برپایی اردوتون با من بیاین
تو به اندازه کافی کمک کردی مجبور نیستی که این کارم بکنی
من هنوز از عموم نپرسیدم، نمیشه کاملاً مطمئن بود
حرومزاده
بله؟ - داری شوخی می کنی؟ -
هر وقت می خوام فراموشت کنم
پیدات میشه و قلبمو به درد می آری
فقط می خوام سرت داد بزنم
تو کی هستی؟
چی، چی؟ - هر دوتاتون، بسه دیگه -
این دختریه که باهاش قرار میذاشتم
یادته، در موردش بهت گفته بودم
اینم دوست پسرمه
فکر کنم می شناسمش، اون کیه؟
خیلی خوشگله
ایون سیک تو باید بهش پیشنها ازدواج بدی و باهاش ازدواج کنی
اگه این کارو نکنی، مطمئن باش
گی جو اونو از چنگت در میاره
می خوای بذاری ماله اون بشه؟
دارین درباره چی حرف میزنین؟
فکر کنم واقعاً دوستش داره
ولی بهنظر نمیاد کییونگ اه بدونه
داری آرزو مرگ می کنی؟
همه به من نگا کنید
ما می خوایم یه اردو تو جزیره جیجو داشته باشیم
تیمه شنا هم میاد
برید کف کنید
یالا
فکر کنم بچه ها برات یه نمایش کامل ترتیب دیدن
امیوارم موفق باشی
من هم هدیم رو گذاشمت تو کشو
ولی خیلی ازش استفاده نکن
نگا کن، یالا
مواظب باش
بچه ها شما یه اشتباه بزرگ کردین
اولین باری که دیدمت برقی تو چشمات احساس کردم
اشتباه حس می کردم؟
لبخند درخشانت منو دیوونه کرد
می دونم که بر می گردی پیشم
من همه چی به تو میدم
تا ابد با هم خواهیم بود
و از هم جدا نمیشیم
چون تو رو دوست دارم
دوست دارم
بگو آره، بگو آره
ماچش کن، ماچش کن
آرزوی مردن داری؟
تو خیلی خجالت آوری
بچه ها شما بهترینین
نمی خوام تو همه شبای تنهاییم به فکر تو باشم
نمی خوام، نمی خوام
شخصیت قدیمیه خودم رو دوست ندارم
تعجب می کنم اگه پرنده های درخشان بدونن چه حسی دارم
عشق من، که به دوردست ها رفته
ت .
تر .
ترج .
ترجم .
ترجمه .
ترجمه و .
ترجمه و ت .
ترجمه و تن .
ترجمه و تنظ .
ترجمه و تنظی .
ترجمه و تنظیم .
ترجمه و تنظیم ز .
ترجمه و تنظیم زی .
ترجمه و تنظیم زیرن .
ترجمه و تنظیم زیرنو .
ترجمه و تنظیم زیرنوی .
ترجمه و تنظیم زیرنویس .
: ترجمه و تنظیم زیرنویس .
: ترجمه و تنظیم زیرنویس ش
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شا
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاه
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهر
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ
: ترجمه و تنظیم زیرنویس .شاهرخ
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ.ش
: ترجمه و تنظیم زیرنویس 0 شاهرخ.ش
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ.ش 07
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ.ش 077
: ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ.ش 0771
شاید فراموشم کرده
بهم گفت فراموشش نکنم
اونا بی کلاسن، مگه نه؟
شماره2 و شماره 5 - رقص سکسی -
بیاین سکسی برقصیم
کی پادشاهه؟
من، من
یه دور رقص برای پادشاه و همینطور یه بوس
بوس، بوس - باید چه شماره ای بردارم؟
چه شماره ای؟
باید چه شماره ای بردارم؟
شماره 8
من مضطرب نیستم شماره 8
اون یانگ چائیه، یانگ چایی
تو جنده ای
بازی بازیه، نباید ناراحت بشیم
چی؟
شماره 3 و 8 باید همدیگه رو ببوسن
دور اول رقص
حدس بزنین کی شاهه؟
شماره 3 و 8 باید همدیگه رو ببوسن
فقط باید این کارو کنین
یه بوس واقعی
با زبون یا هر چیز دیگه ای
شماره 4،4،4 شماره 8
شماره 3
یه کار دیگه کن
آخرش نوبت منه
شماره 7
شماره 9
شماره 7 و 9
باید با زبون یا هر چیز دیگه ای بوس کنن
مثله یه تصادفه
شرایط برای من و تو یکسان نیست
تو چطور تونستی؟ چطور؟
لطفاً تمومش کنین
کافیه
من فقط می خوام بازی کنم
جنده بیا اینجا - بیا بریم -
چطوری تونستی به خاطر یه بازی از دست من ناراحت شی؟
من دیگه نمی تومن تحمل کنم
جنده خودت خواستی
تو باید 9 می شدی و منم هفت
خدای من، این خونه دیگه خیلی زیاد شد
جنده لعنتی، زدی دماغمو شکستی
کافیه، تمومش کنین
تو دماغمو شکوندی
جنده نگا کن
کافیه دیگه
یومی دیگه نزنش
هی، تو آدم بی فکری هستی
یه حرومزاده کثیف
من چم شده
باید یاد بگیری عصبانیتت رو کنترل کنی
ببین چیکار کردی
عجله کن
هی
بهت نگفتم وقتی داریم کار می کنیم تمرکز کن؟
این چیه؟
احمق اسپری دهنه دیگه
قبل از بوسیدن میزنن
من اهمیتی نمیدم
هر جوری می خوای بجنگ، برای من مهم نیست
کیه؟
یانگ هائه - سونگ گوک -
چرا اومدی اینجا؟
اینجا چی کار می کنی؟
راجع به گذشته متأسفم نمی خواستم تو رو بندازم تو دردسر
مهم نیست، تقصیر تو نبود
اون همینطوریه
فکر کنم یه جورایی درکش می کنم
اگه تو دوست دخترم بودی منم همینجوری می شدم
تو چرا دوست دختر نداری؟
نمی دونم
من یه دختر واقعاً خوب می شناسم
می خوای منو از سرت وا کنی؟
در واقع کسی هست که من دوسش دارم
ولی اون واقعاً به من علاقه ای نداره
اون دوست پسر داره
و با هم کلی خاطره هم دارن
فکر می کنی من باید چیکار کنم؟
در مورد چی؟
فکر می کنی باید بهش بگم چه احساسی دارم؟
باید اونو برای خودم نگه دارم؟
می خوای چیکار کنی؟
کیونگ آه - کیونگ آه -
...یانگ هائه
اگه یومی بفهمه هر جفتمون رو می کشه
من ازش نمی ترسم
!درو باز کن
!اون اینجاست
درو باز کن
در لعنتی رو باز کن
برو تو ایوون
مگه صدامو نمی شنوی؟ درو باز کن
:ترجمه و تنظیم زیرنویس شاهرخ.ش 0771
درو باز کن
مگه صدامو نمی شنوی؟ درو باز کن
در لعنتی رو باز کن
من لختم، دارم لباس می پوشم
هی جنده می دونم که اینجایی
من کلاً تنهام
حرفام باهات تموم نشده، تو جنده ای
فقط می خوام باهات حرف بزنم
تو توی این اتاقی؟
من تو این اتاق تنهای تنها بودم - فقط می خوام باهات حرف بزنم -
تو باید اینجا خیلی ناراحت باشی
...چرا تو
گرفتمت - یومی -
کسی اونجا نیست، یومی
گی جو
خیلی گرممه
پشتم هم درد میکنه
کاش یکی برام کرستم رو باز می کرد
فکر نکنم دستام بهش برسه
اینجا خیلی گرمه
یکی باید این بالش رو از اینجا ور داره
بذار ورش دارم
سونگ گوک، متأسفم
مهم نیست
وقتی شنیدم یونگ چائه اینجا خونه داره
من از دستش دادم
اینجا خیلی گرمه
آره خُب باید لباساتو در آری
متأسفم که دوش گرفتنتو به هم زدم
بذار بهت کمک کنم
نمی خوام دوش بگیرم
چیکار می کنی؟ - یه دوش خنک تو راهه -
دوش گرفتن؟ بعدش چی می خوای کنی؟ - یه کم طول می کشه -
چته؟ بس کن
نمی خوام دوش بگیرم
!پس اینجا بوده
اون در واقع ماله منه. می خواستم برای فردا تو ساحل بپوشمش
ماله یونگ چائیه - یونگ چائه؟ -
در واقع من منتظر اومدن تو بودم
یونگ چائه رو کجا قایمش کردی؟
اون کجاست؟
رفت تو ایوون، تو ایوون
اون رفت تو ایوون
ایون سیک گفت که متأسفه
و اون ازت خواست بیای اینجا، گرفتی؟
تو باید یه فرصت دیگه بهش بدی
مطمئنم نمی خواسته تو رو ناراحت کنه
ایون سیک
شاید خوابیده باشه
فکر نکنم
اینجا چه خبره؟ تو اتاق من چیکار می کنی؟
ای جنده
می خوام بکشمت
نمی ذارم بری
ایون سیک
کلید نداری؟ - چرا دارم -
خُب عقب افتاده بازش کن دیگه
کیری
می گیرمت
پس همه اینجا جمع شدین
تو یه جنده احمقی
یالا بریم
آماده
ممنون، خیلی ممنون
چیزی نیست، زیاد نگران نباشین
اونا به خوبی ازش مراقبت می کنن
من روت حساب می کنم، باشه؟
ایون سیک؟
سلام
گی جو، ممنون، خیلی ممنون
فکر نمی کنم به اندازه کافی ازت تشکر کرده باشم
من کارمو انجام دادم در ضمن کار زیادی نکردم
رباط صلیبی زانوش پاره شده
دیگه نمی تونه شنا کنه
وای خدای من، طفلک بیچارۀ من
ناراحت نباشین
فکر می کنم باید با کیونگ آه حرف بزنم
وقتی می خوام برای درس خوندن از اینجا برم
اونا تو آمریکا توان بخشی دارن
با امکانات تخصصی برای صدمات ورزشی
من ازش خوب مراقبت می کنم تا کاملاً خوب بشه
پس نگران هیچی نباشین
چرا؟ داری میری؟
تو مهمون داری و منم باید برم یه جایی
باید برم یکی از دوستامو ببینم
به خاطر مادرمه؟
نه، البته که نه من دیرم شده
بعداً بهت زنگ کی زنم
ایون سیک
دوستت دارم
تو با مادرم درباره چی حرف می زدین؟
چرا، کنجکاو شدی؟
خُب، در واقع نه
درباره نقشه ام باهاش حرف می زدم
چه نقشه ای؟
بهش گفتم وقتی می خوام برم آمریکا تو رو هم با خودم می برم
چی؟
تو خیلی سرت شلوغه
مجبوری یه دوره غیبت کنی
و برات یه مدرسه جدید پیدا می کنیم
گی جو؟
من واقعاً به خاطر کاری که می خوای کنی ازت ممنونم
من هرگز اینو فراموش نمی کنم
ولی نمی خوام فکر کنی که این رابطه ما رو تغییر میده
متأسفم، من باید برم
می دونم واقعاً دوستش داری
ولی نباید به من هم یه شانس بدی؟
یونگ چائه
اومدم چون باید اینو بهت می گفتم
از یومی نمی ترسم که اینو بفهمه
نمی ترسم اگه بخواد منو تا سر حد مرگ بزنه
دیگه نمی خوام بیشتر از این احساسمو قایم کنم
اگه یکی ازم بپرسه کدوم زن رو بیشتر دوس دارم
می تونم اینو با اطمینان بگم
...زنی که بیشتر از همه دوسش دارم
مادرمه
...اون بهم زندگی بخشید و ازم مراقبت کرد
!تولد کیونگ آه
چرا باهاش نمیری؟
گوش کن، اون فقط خوبی تو رو می خواد
بسه دیگه، نمی دونم چرا باید باهاش برم
اون برای من ارزشی نداره
چرا باید بیشتر از این با ایون سیک بمونی
و همه زندگیتو به بدبختی بکشه؟
مادر، چطوری می تونی اینو بگی؟
تو یه کم هم براش متأسف نیستی؟
چرا باید باشم؟
اون برات چی کار کرده؟
اون مثله یه احمق دور و برت می چرخید
اون تنها کسی بود که وقتی تو بدترین حالت بودم بهم کمک کرد
اصلاً براش مهم نیست که من یه گذشته هم دارم
و بیشتر از هر کس دیگه ای دوستم داره
اون کیونگه آهه
اون کسیه که با مربیش خوابید
جنده احمق، اون یه جنده است
اون حتی سعی کرد معلمش رو فریب بده
جدا؟ - آره -
اگه با اون باشم نمی تونم زنده بمونم
جنده احمق
جنده پلید
جنده
کیونگ آه، امشب چیکار می کنی؟
می تونی بیای اتاق تمرین؟
تولدت مبارک
کیونگ آهه عزیز، تولدت مبارک تولدت مبارک
تو باید کیک تولدت رو بخوری
ایون سیک دوس دارم همونطوری باشی که قبلاً بودی
و یه دوست خوب برای دخترم
در واقع یکی هست که دوس دارم
کیونگ آه باهاش ازدواج کنه
ولی فکر نکنم اون
زیاد به تو تمایلی داشته باشه
و می دونم که نباید اینو بگم
ولی دوس ندارم چیزی در مورد گذشتش بدونی
اگه واقعاً دوسش داری
تو باید بهش اجازه بدی راهی رو بره که آینده خوبی براش داشته باشه
یه روز بچه های خودتو خواهی داشت
اونوقت منو درک می کنی
مطمئنم تو کار دُرُست رو انجام میدی
کمک، بهم کمک کنید
دیروز تولد من بود ولی اون حتی بهم زنگ هم نزد
من بهش یه فک دهان دادم که می خواست روش مطالعه کنه
...من کارای زیادی براش کردم
این هیچ احساسی رو تو وجودت ایجاد می کنه؟
با دقت بهم گوش کن
...من...فک دهان....قلبم
می تونی حس کنی چی میگم؟
اصلاً هیچی ازش می فهمی؟
...گی جو، من "کیونگ جو" هستم. البته
کیونگ آه؟ اون بیهوش شد
چرا اینقد زیاد می نوشی؟
پسر بد، اون واقعاً پسره بدیه
باهات موافقم
!فکر نکنم به این بدی هم باشه ها
کیونگ آه
چرا گوشی تلفنت رو خاموش کردی؟
داشتم درس می خوندم
ولی قبلاً اصلاً خاموشش نمی کردی
برای این اومدی؟
باید باهات حرف بزنم
واقعاً سرم شلوغه
مهمه
موضوع چیه؟
کدوم موضوع؟
دلیله همش سکسه؟
به خاطر گی جو هست؟
چرا مثله یه بچه رفتار می کنی؟
می دونی که من هیچ حسی بهش ندارم
کیونگ آه - چیه؟ -
بزار همه چی اینجا تموم بشه
چی؟
در موردش فکر کردم
فکر می کنم بهتره همه چی رو همینجا تموم کنیم
باشه
ولی من یه توضیح می خوام
چرا می خوای باهام به هم بزنی؟
هیچ دلیلی نداره
فقط می خوام باهات به هم بزنم
دلیلش گیجو هست، نه؟
گفتم که نیست
پس چیه؟
دیگه نمی خوام بیشتر از این، این کارو کنم چرا نمی فهمی؟
فقط نمی خوام این کارو کنم
تو شاشیدی بهم
درسته، همه رابطه ها از این مراحل عبور می کنن
چرا نمی فهمی دارم چی میگم؟
بیشتر از این نمی تونم این کارو کنم
تو از چی اینقد ترسیدی؟
ببین، نمی تونی اینجوری باهام به هم بزنی
...من می تونم یه دخترو بفرستم به گذشته
ولی فکر نکنم بتونم با تو ازدواج کنم - دیگه بس کن -
تو بازم نوشیدی
بیا بریم
واقعاً نمی خوام مجبور بشم اینو بگم
به نظر میاد من یه احمقم؟
بهم نگا کن
چطوری می تونم با دختری ازدواج کنم که با مربیه خودش هم بستر شده
در موردش فکر کن چطوری می تونی وانمود کنی چیزی نشده؟
تو حتی باکره هم نیستی می خوای از این بازی به کجا برسی؟
نمی خوام دوباره ببینمت
بازو نه، از کتفت استفاده کن
بهت چی گفتم؟
شنا کردن همش دربارۀ احساسه
تو باید هر حرکتی رو حس کنی
حسش کن
از سر راهم برو کنار
هم جمع بشین
هم جمع شین
نوبت توئه
دانشگاه بین المللی کی-1
مسابقات به زودی شروع میشه
ما می خوایم که تیم کی-1
مدرسه مون رو تشویق کنیم
شیر فهم شد؟
ما که تشویق کننده نیستیم چرا باید تشویق کنیم؟
!خفه شو
حالا با مرخصیت موافقت شده
بیا یه چیزی بگیریم بخوریم
میشه یه موقع دیگه یه چیزی بخوریم؟
چرا؟
من باید با مدیرم خداحافظی کنم
امروز آخرین روزیه که اینجام
باشه، ولی از فردا شروع میشه سرمون واقعاً شلوغ میشه
پس هر کی رو باید ببینی همین امروز ملاقات کن، باشه؟
باشه
خداحافظ، بهم زنگ بزن
خیلی وقته ندیدمت
آره، البته
دارم درباره مرخصی فکر می کنم
من هفته دیگه میرم آمریکا
خوش بگذره
تو امتحانت موفق باشی
ممنون
مواظب خودت باش
خداحافظ
ایون سیک، دوس داری باهام شام بخوریم؟
وقتی کاغذ توالت رو تموم کردم دیگه چیکار می تونستم کنم؟
واقعاً بهم خوش میگذشت وقتی کولم می کردی
خیلی گرم و نرم بود
فقط بهت زور می گفتم
من دوست دختر خیلی بدی بودم
نه، منم لذت می بردم
داری گریه می کنی؟
کی گریه می کنه؟
تو داری گریه می کنی
من گریه نمی کنم داری در مورد چی حرف می زنی؟
تو یه مردی، اشکاتو جمع کن
نی نی کوچولو
مستقیم برو، مستقیم
بانوی من، این جوری نمیشه
فکر می کنم فرمون ماشین داره باهام حرف میزنه
فقط کارایی که من میگم انجام بده
مستقیم برو
وایسا
بپیچ راست
!حالا
هتل آتن
واقعاً می خوام امشبو باهات باشم
تو نمی تونی
چرا نه؟
نمی تونی
چرا؟
تو میتونی هر چی دوست داری بخوری
ولی همیشه باید بری و یه جا بخوابی
تو بهم اعتماد نداری؟
قول میدم فقط دستاتو بگیرم
بیا بریم - من بهت اعتماد دارم -
که چی؟
من هیچ پولی ندارم
کجا میری؟
دستشویی
ایون سیک
چیه
خوابیدی؟
آره
اگه خوابی پس چطوری بهم جواب میدی؟
ایون سیک - چیه -
بیا بالا
همین جا خوبه
بیا این بالا
خوبه، می تونم همینجا بخوابم
شما باید برنده شین
از شنا کردن نترسین
تموم تکنیک هایی که بهتون یاد دادم
!بریم
سئون یونگ، سئون یونگ، یالا بریم
گاردت رو حفظ کن
بیرون
بچرخ، دور رینگ بچرخ
!برو! برو! برو
پا شو، پا شو
بلند شو، بلند شو
تو پاسپورت و بقیه چیزا رو داری؟
آره
مرحله بعدی اتفاق ویژۀ روزه
دنیس کانگ" در یه مسابقه دعوت شده" شرکت می کنه
این دنیس کانگه
اون اونجا چه غلطی می کنه؟
دنیس کانگ وارد رینگ میشه
جندۀ بی فکر
حالا نوبته معرفیه حریفه دنیس کانگه
از دانشگاه سئون یونگ
سونگ گوک - فکر نمی کنم -
در سوپر مسابقۀ امروز
...دنیس کانگه کره ای
تبعیت می کنه MMA مسابقه امروز از قوانین
مسابقه شروع شد
بهش مشت بزن و برگرد عقب
سونگ گوک، اونجا نه
!مچالش کن
بُکُشش
همینه
محکمتر بزن
!مرد
مستقیم بهش نگا کن
متوقفش کن
قطعش کن
مگه اون حولۀ لعنتی رو ندیدی؟
چرا زدیش؟
یونگ چائه
یه چیزی هست که می خوام قبل از مردن بهت بگم
...زنی که من واقعاً دوستش دارم
تو می خوای برای همیشه اونجا زندگی کنی؟
فکر کنم
با ایون سیک خداحافظی کردی؟
خدای من
ما بدترین داستان عاشقونه رو داشتیم، نه؟
ایون سیک ازم خواست اینو بهت بدم
اینو برای روز تولدت نوشته بود که بده بهت
...ولی به جای تو مادرت اومد
واقعاً ساعتهای بدی رو گذروند
دربارۀ چی حرف می زنی؟
لعنتی، من خیلی احمقم
ازم قول گرفت که بهت نگم
کیونگ آه، این مال توئه
دوباره به خودت صدمه نزنی
متأسفم، نمی خوام برای همیشه پیش تو باشم
مواظب خودت باش
نمی خوام بگم متأسفم
"یادته بهم قول دادی که "من می تونم
وقتی بخوام بر می گردی کره؟
تصمیم گرفتم رو قولی که دادم بمونم امیدوارم درک کنی
یه بار گفتی ایون سیک که من نمی تونم فراموشش کنم
منم همچین حسی نسبت به اون دارم
اگه الان باهات بیام
کنارت می مونم
ولی همیشه ایون سیک تو ذهنم می مونه
من طاقت اینو دارم
نمی دونم یادت هست یا نه
ولی کسی هست که من عاشقشم
مواظب خودت باش
مسابقه بعدی آخرین مسابقه امروزه
...لطفاً به لی یو چان و
ایون سیک از دانشگاه سئون یونگ خوشامد بگین
کیونگ جو، ممنون
از طرف من باهاش خداحافظی کن
مطمئن باش، نگران اون نباش
از دل برود، هر آنچه از دیده رود
ما می تونیم تو آمریکا یه شروع تازه داشته باشیم
ببخشین؟
بزودی آمریکا رو می بینم
حرومزاده، منو مسخره کردی؟
تو روز منو تموم کردی
کیونگ جو
تی شرت زوج ها؟
ما ازدواج کردیم، به حلقم نگا کن برامون دعا کن
تو دعایه منی
باهاش خوب باش
یه مرد همونطوریه که زنش اونو میسازه
چرا بلند نمیشی؟
نمی خوام به این آسونیا ولت کنم
پاشو
ابله
!ایون سیک
!ایون سیک - تو خوبی؟ -
حالت خوبه؟
نمی خوام ترکت کنم
من الان هیچی نمی بینم
...این تو ذهنته، نه تو چشات که
به تمرکز روحی خودت کمک کنی
تو امروز جادوی تمرکز روحی رو می بینی
باشه، یالا
وایسا
باهام بیا
بهت گفتم وایسا، نگفتم؟
بیا اینجا یالا
چرا داری اذیتم می کنی؟
تو رو من وایسادی؟
بیا اینجا عجله کن
فکر نمی کنی خیلی بزرگه؟
در مورد چی حرف می زنی؟
تو فیلمای سکس، مُشتشون رو می کنن اونجا
!ایون سیک یه ستاره پورنو نیست
خوبه
دوربینو بده
تو خیلی عجیبی
نمی تونم درش بیارم
!ایون سیک
مشکلی داری؟ - چیزی نیست -
مگه بواسیر داری؟
نه، البته که ندارم
ایون سیک
مامانم می خواد بیای پیش ما
باشه
تو ترسیدی، مگه نه؟
نه
می تونم از چشات بخونم
ترسیدی، درسته؟
نه، نترسیدم
کجا میری؟ - دشتشویی -
هی مرد، تو نمی تونی درش بیاری، عصبیت می کنه
این چیه؟
اونا گفتن آبنباته
چرا یه آبنباتو کردن تو کونش؟
...نمی دونم، واقعاً نمی دونم چرا
این دیگه چه خریه؟